The Department of Justice is pushing back against a federal judge's order that restricts its access to evidence it says is necessary to pursue a renewed criminal case against former FBI Director James Comey.