The man arrested in the killing of conservative activist Charlie Kirk is not cooperating with authorities, but investigators are working to establish a motive for the shooting by talking to his friends and family, Utah Gov. Spencer Cox said on Sunday.