Prospective lawyers in Washington may soon be able to skip the bar exam, after the state Supreme Court approved alternative pathways in an effort to boost diversity.